橄榄绿特别版：徕卡相机公司推出徕卡M10-P相机“Safari”限量版套装，包含M10-P相机及Summicron-M 50mm f/2镜头

威兹勒, 2019年1月31日。徕卡相机公司发布最新款徕卡M10-P “Safari”限量版，续写橄榄绿限量系列的成功。这款相机与此系列的其他机型拥有完全相同的性能和技术规格，这款相机的特别之处在于其醒目的橄榄绿饰面和相机配件。相机背带、记忆卡卡夹均采用了纹理饱满的白兰地色牛皮制成，立体地勾勒出这款全球限量发行1500台的相机，并向消费者呈现了它独有的美感。与机身配套的“Safari”版徕卡Summicron-M 50 mm F/2镜头也将会单独发售，这是徕卡历史上第一款采用橄榄绿漆面的M镜头，此镜头与机身一起创造出了兼具性能与设计感的组合。目前计划发行500只徕卡Summicron-M 50mm F/2“Safari”限量版镜头。

徕卡M10-P“Safari”限量版从今日起发售。徕卡Summicron-M 50 mm f/2“Safari”限量版镜头将于2019年2月15日开始发售。除了特殊的漆面，Summicron-M 50 mm f/2“Safari”还具有其他设计特点，以英尺为单位的距离刻度和焦距刻度用红色字体突出显示，与镜头上的白色字体形成对比。由于它的技术规格和光学性能都与此系列其他产品相同，所以这个高性能的镜头不仅是橄榄绿M机身的理想摄影伴侣，紧凑的设计也使它成为每个摄影师手上徕卡M设备的绝佳搭配。

徕卡M10-P “Safari”限量款相机和徕卡Summicron- M 50 mm f/2 “Safari”高级镜头的所有可见金属部件均采用实心黄铜精心加工而成。橄榄绿色的优质漆面使相机和镜头不仅能够抵抗指纹印记和划痕，还能一定程度地抵御溶剂、化学品和紫外线等外部影响，从而为产品提供持久保护。

这种特殊漆面在徕卡有着悠久的传统。第一批采用橄榄绿色高品质漆面的徕卡相机最初是为户外工作设计和制造的，他们在极端条件下依然强大而可靠，此美名享誉全球。自1960年起，为德国武装部队制造的徕卡 M1‘Olive'开启了橄榄绿色徕卡相机成功的篇章。虽然橄榄绿M3和M4相机是专门为军事用途而制造的，但是为了满足私人客户不断增长的需求，1977年徕卡推出了橄榄绿色R3'Safari'相机，随后有2000年的M6 TTL‘Safari'，2008年的M8.2'Safari'，以及2015年的M-P（Typ 240）‘Safari'。 橄榄绿相机在徕卡收藏家和爱好者中非常受欢迎。